[ ANDERDESÍ ]

AVISO:
Buscamos peces, calamares y crustáceos con habilidades curiosas que quieran
formar parte del Circo Sardine. Se valorará que, los interesados, se presenten
en estado de defunción para que no sufran durante las representaciones.
www.anderdesi.wordpress.com

NOTICE:
We look for fish, squids and crustaceans with curious skills that want to form
a part of the Circo Sardine. It is desirable that the parties will be present in a
state of death to avoid suffering during the performances.
www.anderdesi.wordpress.com

CIRCO SARDINE

CABECERA

Género: Video proyección teatral
Creación: Jorge Albuerne, Patricio Carroggio
Música: Xabi Eliçagaray
Auxiliares: Litel Testa, Ingrid Marín
Co-Producción: Jorge Albuerne, Centre d´Arts Escéniques de Reus (C.A.E.R) y Festival TRAPEZI
Realización: Patricio Carroggio
Mayo 2009

EL PROYECTO / THE PROJECT

Anderdesí Circo Sardine es una lectura crítica de Jorge Albuerne sobre la devastación
de los fondos oceánicos. A través del humor analiza el problema de la sostenibilidad
de los recursos naturales marinos.

Anderdesí Sardine Circus is a critical study by Jorge Albuerne about the devastation
of the seabed. Humour is used to highlight the problems facing the sustainability of
natural marine resources.

PREMIOS / AWARDS

BECA CO-PRODUCCIÓN C.A.E.R. Y FESTIVAL “TRAPEZI” (TARRAGONA, ESPAÑA)
GRANT CO-PRODUCTION C.A.E.R. AND “TRAPEZI” FESTIVAL (TARRAGONA, ESPAÑA)