[ DOCUMENTAL ]

museoovni

MUSEO OVNI

¿Por qué un museo que posee unos objetos que pueden
cambiar la visión del universo está discretamente ubicado
en un pueblito del litoral Argentino? ¿Será cierto todo lo
que explica la Sra. Pérez Simondini? No importa si es cierto
o no. La única verdad es que durante una hora Silvia Pérez
Simondini te transporta al maravilloso mundo de la vida
extraterrestre . Sales del museo habiendo disfrutado un buen
momento. La tradición oral es uno de los primeros
entretenimientos del ser humano. Con la saturación actual
de la diversión tecnológica perdemos el gusto por los buenos
debates, narraciones, traspaso de conocimiento…

Why is it that a museum containing items that could
possibly change our perspective of the universe is
discreetly located in an Argentinian coastal town?
Are Ms. Perez Simondini’s explanations the real truth?
The fact is that it does not matter if it is true or not.
The only truth is that during an hour Silvia Perez
Simondini takes you on a journey exploring the
wonderful world of the extraterrestrial life. You
leave the museum having had a joyful experience.
Folklore is one of the first forms of entertainment for
humans. With the current saturation of the technological
distractions, we have lost the appreciation for good verbal
discussions, stories, transfer of knowledge…

Género: Reportaje
Duración: 10´
Creación: Patricio Carroggio, Soledad Cassini
Abril 2008

———————————————————————————————————————————————————–

gualeguaychu

EL RIO DE LA VIDA

Necesitaba renovar mi visado. A asi que fuí con dos amigos a
Uruguay a traves de Gualeguaychú. La felicidad del viaje se topó
con la lucha por la vida. Tan preocupado por renovar mi pasaporte….

Género: Video de bitácora
Duración: 8´32″
Creación: Patricio Carroggio
Septiembre 2008

——————————————————————————————————————————————————————–

Idolos de bronce

ÍDOLOS DE BRONCE

La estatua del Che Guevara llega para quedarse a vivir.
Ernesto Guevara nació en Rosario, dicen que de casualidad,
y sólo vivió allí las primeras semanas de su vida. Luchó por las
injusticias en todo el mundo, sin embargo, hay una estatua en
esta ciudad para venerar a un ídolo que ahora es de bronce.

The statue of the Che Guevara comes to remain to living.
Ernesto Guevara was born in Rosario of chance and only
he lived there the first weeks of his life. He fought for the
injustices around the world, nevertheless, there is a statue
in this city  for venerating an idol who´s now of bronze.

Género: Clip documental
Duración: 1´ 25″
Creación: Patricio Carroggio, Vicente Seoane
Nobiembre 2008

———————————————————————————————————————————————————–


Funeral makabra

EL FUNERAL DE LA MAKABRA

El derrumbe de las ilusiones del colectivo C.S.O.
La Makabra por un sistema que no acepta otra manera
de entender la vida y el arte.

This is the demise of aspirations for the C.S.O.group
La Makabra as a result of a system that does not accept
alternative understandings to life and art.

Género:  Trailer
Creación: Patricio Carroggio
Diciembre 2007